Is NLT or NIV better?
Which is better NIV or NLT Bible? The main difference is that the NIV is a word-for-word translation. The team for it took the original language texts and made a fresh translation into English. If you’re an English reader the NLT is probably the more readable, but the NIV gives a closer idea of the underlying text.
What is the difference between the Living Bible and the New Living Translation?
The NIV is an original translation, meaning that more than 100 biblical scholars started from scratch and returned to the original Hebrew, Aramaic and Greek texts to create an entirely new translation, instead of referencing an existing translation. The NLT, on the other hand, is a revision of the Living Bible.
Is the NLT a good translation?
The NLT is a good translation, faithful to the text, and not afraid to use English phrases to translate complex Hebrew and Greek words more faithfully.
Which Bible translation is closest to the original?
The English Bible Translation is known as the most accurate Bible version due to large number of excellent translations.
What Bible translation should I avoid?
(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including …
Is NLT or NIV easier to understand?
However, for this very reason, NLT is also the easiest to understand for English speaking people around the world. In fact, there are many scholars who feel that NLT is not a translation but a paraphrasing of the original text to make it easier for people.
What Bible should I buy as a beginner?
What is a good bible for beginners? The New Living Translation (NLT) is a good Bible for most people who are starting out. It’s a great balance of being readable and accurate to the original text of the Bible.